I recently updated the information on my website, and in doing so I decided to produce two versions of my research interests. The first is for other scientists, and the second is a translation for lay people. I would be interested to know how people think this is pitched; is the lay-information too confusing, or is it too simple and patronising?
I think every scientist should try and do this at some point. It is an interesting exercise to see how well you can communicate and summarise the entirety of your research in a way that doesn’t use the shared lingo and knowledge base that you have access to when taking to other scientists. Plus, of course, communicating your work to the world outside of academia is generally A Good Thing.
Continue reading